|
Vemos
la paja del "Tireless" en la colonia ajena y no vemos
la viga de la ITV de submarinos nucleares del Tío Sam en la
propia. Hablo de la base de Rota, que como su mismo nombre
indica es la derrota de la soberanía nacional hace muchísimos
años, sin que nadie diga nada. Tantos años, que siguen de una
actualidad que rabia como en los años 50 dos poemas de Rafael
Alberti. El titulado "A Cádiz, base extranjera",
donde dice, miren qué gracia, qué música incluso chirigotera
llevan los versos dentro: "Muy cerca estás de Gibraltar/ y
hoy mucho más de Nueva York./ Dime en qué lengua vas a
hablar,/ con qué tacón taconear/ y en qué cantar decir tu
amor". Y aquel otro, "Rota Oriental, Spain":
"¡Ay, poeta, bien lo ves!/ Aunque no inglés de
Inglaterra,/ lo poco que en esta tierra/ me dejaron ya habla
inglés".
Y lo tiene que seguir hablando por convenio
colectivo. Que yo sepa, a nadie expulsan de Gibraltar, colonia
inglesa, por hablar español. He estado en el Peñón hace tres
o cuatro mareas y he vuelto a maravillarme de la gloria sonora
del habla andaluza de Gibraltar. La mejor reivindicación
española de Gibraltar es siempre el habla gaditana de los
llanitos, la armónica entonación de sus preguntas, llena de
música. Oí que un gibraltareño le preguntaba al otro,
aficionado a la pesca:
-- ¿Qué, Harris? ¿Te picaron antié
musho lo jatune?
A Harris no lo echan de Gibraltar por decir
con su gracia de la ch fricativa gaditana si los atunes pican o
dejan de picar. Pero a Julio Malvido, que es el presidente del
comité sindical de Rota Oriental, Spain, sí que lo han echado
de su puesto de trabajo en la base americana por negarse a
hablar inglés, como protesta y reivindicación laboral. ¿Y nos
quejamos luego de la inmersión lingüística en catalán o en
vascongado? La obligatoriedad de los trabajadores de la base de
Rota Oriental, Spain, con el inglés no es una inmersión
lingüística: a la gaditana, eso es una ahogadilla, picha. Y
yo, como veraneante de Rota de mucho antes de que llegaran los
americanos, me pregunto: si allí hay que hablar inglés,
¿cómo aquello tiene un almirante de la Armada española que lo
manda? ¿Hay acaso que hablar inglés obligatoriamente a bordo
del "Juan Sebastián Elcano" o de la fragata
"Santa María"? Si aquello, dicen, no ya es de los
americanos, sino español, ¿cómo los esclavos de la Bética
han de seguir hablando el idioma de los ciudadanos de la Roma
Imperial, vulgo Washington? Es comprensible que Franco entregara
la bahía de Alberti a sus protectores americanos. Que en la
democracia la sigamos entregando es lo que no tiene ni medio
pase de pernocta.
Y además, joé, que a Julio Malvido no le
sale de los ya me entiendes hablar inglés porque no quiere ser
como el de la ETA cuando interviene ante el Parlamento
Europeo...
SI TARDA EN
BAJAR, PRUEBE LA PRÓXIMA VEZ EN OTRA VERSIÓN, PINCHANDO
AQUI, AQUI
O AQUI
ARTÍCULOS DE HUMOR
Biografía de Antonio Burgos
Firmas en El
Mundo
|