| |
A
la presencia cultural e institucional de España en el
extranjero le echamos la misma cuenta que al voto por correo de
los emigrantes: ninguna. España tiene un tesoro en el mundo, su
lengua, que cada día dilapida. No sabemos ni qué lugar ocupa
el español en la liga mundial de las lenguas. Creemos que
estamos para jugar la liguilla de descenso cuando ocupamos
puesto de campeones. Algo hace el Instituto Cervantes, pero más
debería. No digo ya que abriera más sedes en Estados Unidos,
donde la moda es aprender español, sino que se cuidaran
nuestras antiguas colonias. Sí, España tuvo colonias, ¿pasa
algo por recordarlo? En ellas se está perdiendo nuestra lengua.
En Guinea Ecuatorial y en Marruecos, el español ha perdido la
batalla frente al francés. No digo que los marroquíes aprendan
español para que no tengamos que poner intérpretes en las
pateras de Tarifa. Compruebo sencillamente que el inglés se
sigue hablando en las antiguas colonias del Imperio Británico,
mientras que el español está en peligro hasta en Puerto Rico.
Aunque no me hago ilusiones. A este paso donde habrá pronto que
pedir que hablan un Instituto Cervantes será en Barcelona, para
que los niños puedan aprender español.
Si tuviéramos clara la
importancia de nuestra lengua en el mundo, la perla de ese
tesoro sería TVE Internacional, nuestra TV de bandera. Podría
ser como la CNN para los intereses americanos, como la BBC para
el Reino Unido. Pero TVE Internacional es, ay, la perla de la
política cultural... de José Luis Moreno y sus pases de
lencería. Cuando se está en el extranjero o se vive allí, la
mejor forma de no enterarse de qué pasa en España, qué se
piensa en España, es poner TVE por el satélite. Ayer, un
espectador europeo de TVE-I pudo ver programas tan apasionantes
como Jara y Sedal y en "prime time", la película
"Salón México" en la serie de Cine Latinoamericano.
Esta es otra. Si en TVE-I dicen "latinoamericano",
como si América hablara latín, ¿quién va a decir
hispanoamericano? Lo de hoy es mejor. Hoy, en "prime
time", el mundo entero podrá ver "Operación
Triunfo". España, como saben, es Operación Triunfo, son
Los Morancos, es José Luis Moreno y es el cine latinoamericano
(sic). Con decir que lo más interesante y actual de la
programación de TVE-I son los programas del corazón creo que
está dicho todo.
¿Cuánto nos cuesta esto? Pues
un dineral, para desesperación de españoles en el extranjero.
Hago mías las palabras que un lector, granadino residente en el
extranjero durante los últimos diez años, me escribe desde
Nancy: "Les suplico que hagan todo lo posible para que
interrumpan la programación de TVE Internacional. No es buena
para la salud, y a medio plazo, a lo único que lleva es a la
depresión y a desear quemar el pasaporte. Háganme caso, no es
una broma, es autentico hartazgo, y no es un sentimiento
individual, es común entre los españoles residentes en el
extranjero." Ahora me explico por qué hay tan alta tasa de
suicidios en Suecia. En Suecia hay muchos residentes españoles
que ven TVE Internacional.
Hemeroteca de
artículos en la web de El Mundo
Biografía de Antonio Burgos
Libros
de Antonio Burgos en la libreria Online de El Corte Inglés
Libros
de Antonio Burgos publicados por Editorial Planeta -
Correo
|
